费力不讨好|央视播美剧遭网友调侃

提要：据悉，5月6日起，在美国播出已经6年的美剧《实习医生格蕾》正式亮相央视八套晚间海外剧场，但是对于这做法网友并不买账，更表示这往往是落得费力不讨好的结局。

近日，美剧在中国各大视频网站遭下架的消息让无数网友都表示接受不了，最近网络上又有消息称有部分美剧将会在央视播出，这.... 下面还是跟随小编来先了解下吧。

美剧在中国各大视频网站下架

4月27日，《傲骨贤妻》、《生活大爆炸》等几部美剧在中国多家视频网站下架的消息刚爆出，29日便传出央视将播《生活大爆炸》和《我的实习医生格蕾》的消息。

5月6日起，美剧《实习医生格蕾》正式亮相央视八套晚间海外剧场

央视播美剧遭网友调侃：费力不讨好

据悉，5月6日起，在美国播出已经6年的美剧《实习医生格蕾》正式亮相央视八套晚间海外剧场，但是“播出时间大大滞后”、“配音对白生硬无趣”、“敏感情节一律删减”等都是网友反感央视播美剧重要原因，所以对于央视播美剧这一做法网友并不买账，与上世纪80年代初期央视播出美剧《加里森敢死队》、《神探亨特》，造成万人空巷的收视热潮相比，如今再次贴上CCTV台标的诸多译制版美剧，往往是落得费力不讨好的结局。

在中国，美剧迷绝不比韩剧迷少，而对于中国这一敏感的国家来说，即使在央视播出，感觉也会被删减不少精彩的剧情。